«Non ti legherai di certo a me per ciò che ti ho insegnato, ma resta qui stanotte. E Gesù, sopra di lei, rispose, Ciò che insegni non è prigione, ma libertà.»
L’incontro di Gesù con Maria di Magdala.
«Il mio diletto ha messo mano nello spiraglio della porta e un fremito mi ha sconvolto il cuore. E come posso essere il tuo diletto se non mi conosci, se sono soltanto un uomo venuto a chiederti aiuto e di cui tu hai avuto pena, pena per i miei dolori e per la mia ignoranza. Perciò ti amo, perché ti ho aiutato e ti ho insegnato, ma sarai tu a non potermi amare, giacché non mi hai insegnato alcunché né mi hai aiutato, Non hai una ferita, La troverai se la cercherai, Che ferita è, Quel portone aperto da cui entravano gli altri, ma non il mio diletto, Hai detto che sono il tuo diletto, Ecco perché il portone si è chiuso dopo che sei entrato tu…»
(José Saramago, Il vangelo secondo Gesù Cristo)